Hide Park

Se trata del parque más grande de Londres y se encuentra en la parte central de la ciudad. Originalmente perteneció a los canónigos de la Abadía de Westminster y se utilizaba como un coto cercado y usado para la caza de venados hasta que en 1536 el rey Enrique VIII adquirió la propiedad y la mantuvo como coto de caza hasta que en 1637 Carlos I abrió el parque al público en general.

Tiene una extensión aproximada de 140 hectáreas y junto con Kensington Gardens, Green Park y St. James Park forman un “pulmón verde” casi continuo en el centro de Londres que se extiende entre Kensington y Westminster.

El parque está dividido en dos por el lago Serpentine, que originalmente embalsaba el agua del río Westbourne, aunque actualmente se bombea agua del Támesis debido a la contaminación de este río.

Uno de los eventos más importantes que tuvo lugar en el parque fue la Gran Exposición en 1851, para la cual se construyó en el lado sur el Palacio de Cristal, una enorme edificación que en 1854, y ante el rechazo de los londinenses a que permaneciera en el parque fue desmontada y trasladada a una zona del sur de Londres conocida como Sydenham Hill, donde permaneció hasta su destrucción por un incendio en 1936.

Otros sitios de interés son el Speakers Corner, una zona donde se permite a los oradores hablar con total inmunidad ante la ley y sin temas proscritos, donde la policía no interviene salvo que reciba quejas o se utilice lenguaje ofensivo. Asimismo, y desde julio de 2004 en que fue inaugurado, puedes ver al sur del lago Serpentine el Memorial de Diana, Princesa de Gales, y al este del lago se encuentra el Memorial del Holocausto.

HYDE PARK

Hyde Park is the largest park in the west of London. It had belonged to the canons of Westminster Abbey when Henry VIII (1536) acquired the manor of Hide. It was enclosed as a deer park and remained a private hunting ground until Charles I opened the park to all the citizens, in 1637. It corers 350 acres (1,42 km2) and together with Kensington Gardens, Green Park and St. James Park a continuous ´green lung´ is formed between Kensington and Westminster.

The park is divided into two parts by the lake Serpentine, formed by damming the river Westbourne, which flowed through the park, although nowadays the water from the Thames is pumped into due to its pollution.

One of the most important events, which took place in the park, was the Great Exhibition in 1851, for which the Crystal Palace was constructed on the south side of Hide Park. As the inhabitants of London did not want the building to remain there, it was moved to Sydenham Hill, in South London.

Speakers’ ´Corner is one of the sites of interest in Hide Park. It is an area where public speaking debate and discussion are permitted. Speakers can talk on any subject, as long as the police consider their speeches lawful. The police tend to be tolerant and therefore they only interfere when they receive complaints or if there is two much foul language while speaking.

Diana, Princess of Wales Memorial can be seen in the south of September since July 2004, when it was opened, as well as Holocaust Memorial to the east of the lake.